Courage to tell a lie
— Видишь ли, Арараги-сан, сверхъестественное живёт за кулисами. Это естественно, но тебе лишь нужно видеть то, что происходит на сцене. И если ты не видишь, то это к лучшему. На самом деле, чем больше ты узнаёшь, тем больше становится вещей, которые не понимаешь
-Ясно. И всё же мы поговорили немного, прости, что остановил тебя, Хачикуджи.
-Всё хорошо. Я всегда так теряюсь. Кстати, дом Арараги-сана не здесь? Мне кажется, что я здесь уже проходила, говорю же.
-Ты не собираешься исчезать, верно?
-Ты тратишь слишком много времени, волнуясь об остальных. Единственные, кто взвалил на тебя проблемы, Шинобу-сан и я? Я не хотела. Правда. Я правда в беде, не хочешь помочь мне?
-Конечно, помогу. Помогу чем смогу .